ブルックリン
イギリス英語と言っても、いろんな地方のなまりがありますが、「ブルックリン」は、アイルランドの英語です。このサイトでも紹介している「Dear フランキー」はスコットランドの英語ですが、私自身は、スコットランドなまりとアイルランドなまりの違いがイマイチ分かりません。日本語にすると、秋田弁と青森弁の違いぐらいの違いでしょうか。私は秋田弁はわかるのですが、青森弁は、イントネーションが似ていて、単語は同じものも多々ありますが、同じではありません。しかし、秋田弁も青森弁も知らない人にとったら、たぶんどちらも東北の言葉としか思えないでしょう。私にとっては、スコットランドなまりとアイルランドなまりも似たような感じです。いろんな「なまり」に慣れることはグローバルな国際人を目指すあなたにとってはとても大切なことです! ぜひ、興味がありましたら、何度も二つの映画を聞き比べてみてください!
■おすすめレベル: 上級、英検2級程度~
■セリフの速さ(話すスピード): 普通
■セリフのおもしろさ: 普通
■セリフの簡単さ(簡単な単語を使っているか): 普通
■セリフの鮮明さ(何を言ってるかわかりやすいか): わかりにくい、なまりあり