毎日楽しく、ドラマで英会話
自己紹介
何か新しいグループに加わったり、新しい職場に入ったり、新しいクラスになったりしたときは、一言みんなの前で自己紹介をしますよね。私はこういうのが苦手です。が、特に頑張ってスピーチをするみたいに長々と話す必要はなく、短くても明るく楽しそうに言ったりするとそれはそれで印象的なときもあり、ときには人々の笑いをさそったりもするときがあります。
つたない英語であっても、文法が多少間違っていても、自分らしく自分を表現して、みんなによい印象を与えましょう!
日本語ですと、職場などでは、「私は鈴木花子と申します。資材管理部より移動になりました。よろしくおねがいします。」とか、
運動サークルなどでは、「鈴木花子と申します。2年前から走っていますが、一人で走ると途中で投げ出したくなるので、仲間を求めてやってきました。ぜんぜん速くないので、みなさんの後ろをついて走りたいと思います! 」とか、
英語で、新しい職場などでは、
My name is Hanako Suzuki. 「鈴木花子と申します。」I was in travel industry in Japan. 「日本では旅行業にいました。」 It's first time for me to work in the hotel. And it's exciting! 「ホテルで働くのは初めてでワクワクしています! 」 I hope that I can get used to new things as soon as possible. 「早く新しいことに慣れるようがんばりたいと思います! 」
一番短い自己紹介でも、「ワタシの基本情報」に、「なぜここにワタシは来たのか」を追加しますと印象的になりますヨ!
■新しい職場での挨拶
新任のアナが、初めてのミーティングに参加します。支配人のレベッカに紹介されてアナがみんなの前で一言挨拶する場面です。ホテルバビロン２話より
-I'm looking forward getting to know each and every one of you on a personal level. 「みなさん一人ひとりと、個人的なレベルでも仲良くなれることを楽しみにしています。」 And I'm sure you'll find me approachable, accommodating and fun to be around. 「きっと、みなさんが私のことを、親しみやすく、協調性があって、いっしょにいて楽しいと感じていただけると思います。」
■簡単な単語で話そう
